{"id":111826,"date":"2025-02-07T18:42:48","date_gmt":"2025-02-07T18:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nowa.ragos.webd.pl\/awards\/"},"modified":"2026-06-28T10:51:39","modified_gmt":"2026-06-28T10:51:39","slug":"awards","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sogar.com.pl\/en\/awards\/","title":{"rendered":"Awards"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Awards” text_orientation=”center” background_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.5)” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”|700|||||||” title_font_size=”50px” background_image=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/garbarnia-sogar.jpg” custom_padding=”100px||100px|||” title_font_size_tablet=”40px” title_font_size_phone=”30px” title_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ theme_builder_area=”post_content” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” column_structure=”1_3,1_3,1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ng3.jpg” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Forbes Diamonds 2014″ show_in_lightbox=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ custom_margin=”||11px|||” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(117,33,0,0.15)”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

FORBES DIAMONDS 2014<\/strong><\/p>\n

Sogar was among the winners of the Forbes Diamonds ranking, which recognizes companies that have most rapidly increased their value over the last 3 years of operation.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gazele-Biznesu.jpg” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Business Gazelles” show_in_lightbox=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ custom_margin=”||11px|||” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(117,33,0,0.15)”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

BUSINESS GAZELLES 2012<\/strong><\/p>\n

The Business Gazelle title awarded to the most dynamically developing enterprises.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gepardy-Biznesu-2012.jpg” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Business Cheetahs 2012″ show_in_lightbox=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ custom_margin=”||11px|||” border_color_all=”rgba(117,33,0,0.15)” border_width_all=”1px”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

BUSINESS CHEETAHS 2012 Light Industry<\/strong><\/p>\n

1st place among the 5 Polish tanneries included in the ranking and 40th place among all distinguished light industry companies in Poland.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” column_structure=”1_3,1_3,1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gepardy-Biznesu-2010.jpg” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Business Cheetahs 2010″ show_in_lightbox=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ custom_margin=”||11px|||” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(117,33,0,0.15)”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

BUSINESS CHEETAHS 2010 Light Industry<\/strong><\/p>\n

1st place among the 7 Polish tanneries included in the ranking and 30th place among all distinguished light industry companies in Poland<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ng2.jpg” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Collagen Gold Badge” show_in_lightbox=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ custom_margin=”||11px|||” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(117,33,0,0.15)”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

COLLAGEN GOLD BADGE<\/strong><\/p>\n

Collagen Gold Badge awarded in 2008 for many years of active involvement in the Leather Industry.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zloty-Medalna-Miedzynarodowe-Targi-Poznanskie-2006.jpg” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Gold Medal Pozna\u0144 International Fair 2006″ show_in_lightbox=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ custom_margin=”||11px|||” border_color_all=”rgba(117,33,0,0.15)” border_width_all=”1px”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

GOLD MEDAL<\/strong><\/p>\n

Gold medal awarded to Sogar at the Pozna\u0144 International Fair in 2006.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” column_structure=”1_3,1_3,1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ng4.jpg” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Gold Medal Pozna\u0144 International Fair 2004 diploma” show_in_lightbox=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ custom_margin=”||11px|||” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(117,33,0,0.15)”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

GOLD MEDAL <\/strong><\/p>\n

Gold medal awarded to Sogar at the Pozna\u0144 International Fair in 2004.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zloty-Medalna-Miedzynarodowe-Targi-Poznanskie-2004.jpg” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Gold Medal Pozna\u0144 International Fair 2004″ show_in_lightbox=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ custom_margin=”||11px|||” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(117,33,0,0.15)”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

GOLD MEDAL <\/strong><\/p>\n

Gold medal awarded to Sogar at the Pozna\u0144 International Fair in 2004.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ng1.jpg” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” title_text=”ng1″ show_in_lightbox=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ custom_margin=”||11px|||” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(117,33,0,0.15)”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\u201cGolden Leather \u2013 Golden Shoe\u201d<\/strong><\/p>\n

The title \u201cGolden Leather \u2013 Golden Shoe\u201d awarded at the Pozna\u0144 International Fair 2002.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” column_structure=”1_3,1_3,1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/sogar.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zlota-Skora-Zloty-But.jpg” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” title_text=”Golden Leather – Golden Shoe” show_in_lightbox=”on” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ custom_margin=”||11px|||” border_width_all=”1px” border_color_all=”rgba(117,33,0,0.15)”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\u201cGolden Leather \u2013 Golden Shoe\u201d<\/strong><\/p>\n

The title \u201cGolden Leather \u2013 Golden Shoe\u201d awarded at the Pozna\u0144 International Fair 2002.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”1_3″ theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FORBES DIAMONDS 2014 Sogar was among the winners of the Forbes Diamonds ranking, which recognizes companies that have most rapidly increased their value over the last 3 years of operation.BUSINESS GAZELLES 2012 The Business Gazelle title awarded to the most dynamically developing enterprises.BUSINESS CHEETAHS 2012 Light Industry 1st place among the 5 Polish tanneries included […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-111826","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sogar.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sogar.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sogar.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sogar.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sogar.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111826"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sogar.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111829,"href":"https:\/\/sogar.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111826\/revisions\/111829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sogar.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}